The Tale of Two Soldiers, The Military Experiment